„Face/Off” poszedł w górę John Woo, kierując swoim klasycznym „The Killer”

Jaki Film Można Zobaczyć?
 

Mistrz kina akcji z Hongkongu nakręcił swój najlepszy film w USA dzięki arcydziełu OTT, które w tym roku kończy 25 lat.

  pojedynek-to-jedyny-raz-hollywood-wypełnił-Johna-woo-przez-ponowne-odwiedzenie-jego-klasycznego-zabójcy-funkcja

Spośród reżyserów, którzy doszli do rozgłosu w latach 80. i 90., Johna Woo posiada jeden z najbardziej rozpoznawalnych zestawów wizytówek. Sekwencje akcji rozgrywające się w oświetlonych świecami kościołach z gołębiami fruwającymi pośród rzezi. Bohaterowie latający w powietrzu z dwoma pistoletami. Wrogowie wykrzywiają się w zwolnionym tempie, gdy charłaki eksplodują przez ich ubrania. Utrzymujące się ujęcia pocisków wyrzucanych z różnych rodzajów broni. Występy, które kroczą cienką linią między genialnymi a rozgotowanymi. W 1997 roku, wraz z wydaniem cieszącej się ogromną popularnością Twarz / Wyłącz , zachodnia publiczność została odpowiednio przedstawiona Woo, a wyniki były oszałamiające… głównie w dobry sposób.

Woo był już legendą kina akcji w swoim rodzinnym Hongkongu, kiedy zyskał kult na Zachodzie. Wynikało to głównie z sukcesu lat 89 Zabójca , od tamtej pory najbardziej dochodowy film z Hongkongu w Stanach Zjednoczonych Wejście smoka , oraz wpływ Quentina Tarantino , który był zajęty kanonizowaniem stylistów akcji, takich jak Woo i Tony'ego Scotta . Debiut Tarantino Rezerwowe Psy szczególnie pod wpływem jego miłości do filmów gangsterskich z Hongkongu Ringo Lama 's Miasto w ogniu , w którym regularnie występuje Woo Chow Yun-Fat i zawiera impas na końcu.

Woo's Lepsze jutro II , którego kulminacją jest masowa strzelanina z wrzuconą akcją miecza samurajskiego, został nagrany na wideo przez fanów odkrywających tradycję, która sprawiła, że ​​Hollywood wygląda oswojony. Kula w głowie oraz Ugotowane na twardo były równie popularne, ten ostatni słynął z długiej strzelaniny w szpitalu, w której Chow niósł dziecko przez chaos. Ale Zabójca , historia ogarniętego poczuciem winy zabójcy (Chow) i policjanta z obsesją ( Danny'ego Lee ) uwikłany w bitwę w całym mieście, był najbardziej uwielbianym filmem Woo. To mikrokosmos wszystkiego, co uwielbiali fani: rozbudowana fabuła, długie sekwencje akcji, które stopniowo przeplatają się ze sobą, oraz bohaterowie uwikłani w melodramatyczną spiralę miłości i nienawiści.

  zabójca-chow-yun-gruby
Obraz za pośrednictwem Warsztatu Filmowego

ZWIĄZANE Z: Joel Kinnaman o „Cichej nocy” Johna Woo i tworzeniu filmu bez dialogów [wyłącznie]

Jednak w połowie lat 90. długo oczekiwany wyjazd Woo do Ameryki przyniósł mieszane rezultaty. 1993 Trudny cel , przeróbka Najbardziej niebezpieczna gra w roli głównej Jean-Claude Van Damme, zawierał wiele znaków towarowych Woo, w tym kule, które wysyłają iskry w pięknie oddanym zwolnionym tempie. Został jednak naruszony przez ingerencję studia w celu uzyskania oceny R i słabości scenariusza. 1996 Złamana strzałka było lepsze (wprowadził Tarantino John Travolta do twórczości Woo, wpływające na jego decyzję o objęciu współprowadzącej), zawierające wielkie występy i fabułę, która obracała się wokół napędzanej testosteronem rywalizacji. Jednak dzięki pustynnej scenerii i akcji związanej z pociągiem nie wykorzystał mocnych stron Woo jako reżysera. Jego najlepsze filmy z Hongkongu były już uwydatnionymi hollywoodzkimi filmami gatunkowymi, inspirowanymi takimi filmami jak brian depalma 's Człowiek z blizną, a te filmy wydawały się małe w porównaniu. Przez chwilę wyglądało na to, że amerykański film Johna Woo po prostu nie zadziała.

solo a gwiezdne wojny historia darth maul

Twarz / Wyłącz w końcu spełnił obietnicę Woo w Hollywood, z historią, która była wystarczająco duża i szalona, ​​by ułatwić coś na poziomie tych wcześniejszych filmów. Wśród jego amerykańskich filmów rzuca się również w oczy najbardziej bezpośrednie odniesienie do kina i kultury Hongkongu, w szczególności jego wcześniejszy triumf z Zabójca .

Podczas próby zamachu zabójca Castor Troy ( Mikołaja Cage'a ) przypadkowo zabija syna agenta FBI Seana Archera (Travolta). Sześć lat później Archer tropi Troya, który zapada w śpiączkę po strzelaninie. Odkrywając, że zabójca podłożył bombę gdzieś w Los Angeles, Archer zgadza się na chirurgiczne usunięcie jego twarzy i wymianę z twarzą Troya. Podczas gdy Archer przebywa pod przykrywką w więzieniu, Troy budzi się ze śpiączki i kradnie twarz Archera. Bitwa sprytu i broni zapewnia.

  Nicolas Cage i John Travolta - pojedynek

Nawet w dekadzie, która w pełni obejmowała filmy akcji o wysokiej koncepcji (z własnymi filmami Cage'a Skała oraz Z powietrzem reprezentujący inne wysokie punkty) założenie Twarz / Wyłącz wyróżnia się tonem, który można zrozumieć w mgnieniu oka. Agent FBI zamienia się tożsamością z zabójcą, który zabił jego syna. Scenariusz marnuje niewiele energii na wyjaśnianie technologii chirurgicznej, która pozwala na takie urządzenie. Do usuwania i zastępowania twarzy używany jest „najnowocześniejszy szablon morfogenetyczny”, Colma Feore'a Lekarz mówi Archerowi, po czym dodaje: „Następnie po prostu łączymy mięśnie, kanaliki łzowe i zakończenia nerwowe”. Prosty! CCH Pounder agentka operacji specjalnych jest pod ręką, aby stwierdzić, że wszystko będzie w porządku, gasząc papierosa na ramieniu Troya w śpiączce, gdy mówi: „Spokojnie, Archer, on jest rzepą”. Z tego wiemy, że na pewno wraca do życia. Twarz / Wyłącz pretenduje do miana najbardziej naciąganego na łatwowierność filmu lat 90. Jednak to styl reżyserski Woo przenosi szaleństwo na nowy poziom chaosu.

Kręcąc sceny rozgrywające się w biurach, więzieniach i siedzibach gangów, Woo wydaje się bardziej pewny siebie niż bagna Nowego Orleanu Trudny cel lub pustynia Złamana Strzała . Hongkong jest miastem wyspiarskim, a Los Angeles skutecznie podwaja się tutaj, zapewniając okazje do pościgów łodzią motorową i strzelanin na lotniskach. Część estetyki Woo opiera się na przedstawianiu aktorów przechodzących przez pola gruzu w zwolnionym tempie, zwłaszcza latające szkło i papier, które najłatwiej zapewnić w środowisku miejskim. Pomaga również naciągany charakter przesłanki (widzowie już kupili flimflam z wymianą twarzy) i Woo idzie na całość z wynikającym z tego zniszczeniem i przemocą . Nawet w filmach z tamtych czasów Twarz / Wyłącz ma dużą liczbę ciał. Dziesiątki przestępców i agentów FBI zostają skoszone w drodze do ostatecznego, pięciokierunkowego starcia, w którym wszyscy oprócz Archera i Troya zostają zastrzeleni.

Podobieństwo do Zabójca jest wystarczająco jasne w Twarz / Wyłącz rywalizacja zabójcy z policjantem. Woo pochyla się nad tym od samego początku, odnosząc się do sceny z karabinem snajperskim z wcześniejszego filmu na początku. Cage nosi nawet sztuczne wąsy, które są identyczne z wąsami Chow w poprzednim filmie. Woo daje również Troyowi pewne pretensje do wschodniej tradycji gangsterskiej w swoich inkrustowanych smokami pistoletach, klipsie na pieniądze z głową smoka i rzeźbionym pudełku, w którym trzyma swoje narkotyki. W Zabójca , zabójca Chowa przypadkowo oślepia piosenkarza z nocnego klubu podczas uderzenia i dręczą go wyrzuty sumienia, ostatecznie ginie w strzelaninie w kościele katolickim, idealnym miejscu do skonsumowania swojej winy. Troy jest również nawiedzany przez szkody uboczne, chociaż po pierwszej scenie, w której okazuje szok po zabiciu syna Archera, jest pełnoprawnym psychopatą niezdolnym do wyrzutów sumienia. W jego przypadku poczucie winy jest sublimowane w Archerze (który faktycznie staje się nim) poprzez jego nieustanne dążenie.

  twarz-off-John-travolta-nicolas-cage-1
Obraz za pośrednictwem Paramount

Walka Archera i Troya o wzajemną kontrolę nad tożsamością przypomina rywalizację między Chowem i Lee w Zabójca , aw obu filmach przewaga przeskakuje między antagonistami. W kluczowych momentach każdego filmu zbliżają się do siebie i wbijają sobie nawzajem pistolety w ciała. Twarz / Wyłącz jest sukcesem nie tylko ze względu na występy Cage'a i Travolty, gdzie obaj aktorzy mogą grać represjonowanego bohatera i złoczyńcę pantomimy dzięki pomysłowi fabuły. To uosobienie stylu aktorskiego, który uczynił Cage'a kultową postacią od czasu premiery filmu, chociaż tutaj to Travolta najdłużej przeżuwa najwięcej scenerii. Po raz kolejny niezwykła natura scenariusza przemawia do mocnych stron Woo, wywodzących się z tradycji akcji z Hongkongu, w której aktorzy dają z siebie wszystko, rzucając wszystkie emocje na ekran w miarę nasilania się historii. Zabójca ma operowy ton i kończy się postacią Chowa i jego kochanką (teraz oboje niewidomi) czołgającymi się obok siebie, gdy szukają ostatecznego uścisku. Twarz / Wyłącz również osiąga swój punkt kulminacyjny w kościele, gdzie umierająca kochanka prosi niewłaściwego mężczyznę o ochronę jej syna, członków rodziny na muszce i pojedynek na łodzi motorowej.

Bohaterowie obu filmów są pozornie motywowani przez kobiety – Archer próbuje odzyskać swoją żonę i córkę, postać Chowa chce chronić piosenkarza, którego zranił – ale jasne jest, że ich głównym zainteresowaniem jest ich rywal. Najbardziej udane filmy akcji Woo opowiadają o mężczyznach pozostających w szczególnie intensywnych związkach z innymi mężczyznami, a erotyczny podtekst w grze broni i przemocy jest oczywisty, chociaż świadomość tego ze strony filmowca jest mniejsza. Przemoc i sposoby jej zadawania są niewątpliwie fetyszyzowane w tych filmach. Ujmujące ujęcia Woo przedstawiające pociski przebijające się przez przedmioty, sekwencje przeładowywania i obrazy ciał poddanych ekstremalnemu przymusowi, wszystko to znajduje swój najwyraźniejszy wyraz w Twarz / Wyłącz oraz Zabójca . To, że kamera w zwolnionym tempie zatrzymuje się tak samo na rozdzieranej ofierze, jak na sprawcy przemocy, sugeruje transgresywną przyjemność filmu akcji doprowadzonego do masochistycznej skrajności.

Prawdopodobnie od tamtej pory nie było popularnej hollywoodzkiej rozrywki z tak dużą liczbą ofiar związanych z zabójstwami Twarz / Wyłącz ( Niegrzeczni chłopcy II może być wyjątkiem). Kolejnym hollywoodzkim filmem reżysera był Misja: Niemożliwe II , jeszcze większy hit, ale taki, który był filmem Johna Woo w taki sposób Niewykonalna misja był film Briana de Palmy. Następny przyszedł Mówcy Wiatru , z udziałem Cage'a i Wypłata , mdły wybryk science-fiction, który zakończył jego kadencję jako wielkiego hollywoodzkiego reżysera. Woo wrócił do kina w Hongkongu, aby uzyskać lepszy efekt czerwony Klif i inne eposy historyczne.

25 lat później, Twarz / Wyłącz wygląda na jedyny moment, w którym udało się zabutelkować błyskawicę Johna Woo i zamienić ją w naprawdę efektowny amerykański blockbuster. To film, który jest zabawny, stylowy i głupi w równym stopniu. Jeśli hollywoodzki dorobek Woo jest rozczarowujący – tylko jeden pamiętny film do pokazania przez dziesięć lat – to jego niesamowity katalog z Hongkongu jest do odkrycia przez każdego fana kina akcji, który szuka innego smaku kina akcji. Lepsze jutro II lub Zabójca .